В августе, когда до старшей школы остаются считанные дни, тринадцатилетний подросток из Тайваня осваивает вещи, которым дома его не научат. Он готовится к новому этапу, где придётся полагаться не только на поддержку близких, но и на собственные силы.
Лето подходит к концу, а вместе с ним — беззаботное детство. Теперь ему предстоит узнавать то, что родители объяснить не смогут. Школа ждёт, и мальчик понимает: впереди не только уроки, но и важные жизненные уроки.